동반자 소식

Bonjour, chère Sr Josephina !
C’est Sr Felicita qui nous a fait part du décès de Madame Lee, membre des compagnons de la DC à Séoul. Sr Agnès aussi m’a traduit le message du site.
De tout cœur, avec notre groupe de LA, je partage le deuil des compagnons et de la famille ; avec vous je prie pour que Jésus, le Ressuscité, l’accueille dans sa vie en plénitude et qu’il console et réconforte son fils et toute la famille.
 
Pour le moment, à Luxembourg, notre groupe n’a pas encore pu se réunir : les santés ne sont pas bonnes – et nous sommes donc très prudentes.
Bien avec toi et tous les groupes des compagnons, surtout en cette semaine de prière à l’Esprit
Sr Marthe Senninger
Maison Vatelot
 

안녕하세요 요세피나 수녀님!
펠리시타 수녀님이 서울동반자 중 한분인 이 세실리아씨의 선종소식을 알려 주었습니다. 강 아네스수녀님도 홈피에 올라온 메시지를 제게 번역해 주었지요.
나는 온 마음으로 룩셈부르크의 준회원들과 함께 한국동반자들과 가족들의 슬픔을 나누고 여러분들과 함께 부활하신 주님께서 당신의 영원한 생명에 세실리아 자매를 맞아 주시기를 기도하며, 세실리아의 아드님과 가족들에게 힘과 위로를 주십사 기도합니다.

현재 룩셈부르크에서 우리 준회원팀은 아직 만날 수가 없습니다. 건강들이 좋지 않기에 우리는 매우 조심스럽습니다. 특별히 성령의 임하심을 기도하는 이번 주간 수녀님과 여러 동반자팀들과 함께합니다.

2020년 5월 25일
막트수녀