동반자 소식

본문 바로가기

동반자 소개 동반자 소식 동반자 사진 동반자 지역별모임

총참사위원수녀님들의 축하메세지 번역

페이지 정보

작성자 요셉 댓글 0건 조회 239회 작성일 19-08-27 13:58

본문

총참사위원 다니엘수녀님과 펠리시타 수녀님 축하메세지입니다.


A tous nos Compagnons qui font leur promesse,
En ce jour où vous vous engagez pour suivre de près notre Seigneur tout en vous enracinant sur notre Charisme des Sœurs de la Doctrine Chrétienne dans l’Eglise, nos pensées et prières vous rejoignent.
Nous voulons par ce petit mot vous assurer de notre proximité spirituelle et demander  à Notre Dame de Beauraing, la Vierge au Cœur d’Or  de vous envelopper de son amour et de sa  protection maternels à la suite de son Fils qui nous a promis de ne jamais nous abandonner.
Toutes nos félicitations et bonne fête !


서약봉헌하시는 모든 동반자님들께

교회 안에서 여러분 자신이
그리스도의 교육 수녀회 카리스마에 뿌리를 내리면서 주님을 더 가까이 따르기 위해 서약하는 이날,
저희의 생각과 기도 안에서 여러분과 함께합니다.

이 짧은 표현을 통해 우리들의 영적친밀감을 약속하고 황금성심의 성모, 보랭의 성모님께
우리를 결코 포기하지 않겠다고 약속하신 당신 아드님과 함께 당신의 사랑과 모성적인 보호로 여러분을 감싸주시기를 청합니다.
진심으로 축하드리며 멋진 축제가 되기를 기원합니다.

총참사위원 다니엘 수녀와 펠리시타 수녀

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.